Covid-19 Expectations

New Expectations for Students in the 20-21 School Year 

Each student needs to be Covid free for 14 days prior to their first day of school. If you have been sick or you have been exposed to Covid -19 you need to remain at home until you are symptom free, have tested negative, and have permission to return to the school building. You may attend online after communicating with your teacher. 

It is against the law for the school to tell the name of someone who is sick, so it is against the rules for students to talk about sick classmates. The school will take as many precautions as possible to keep you safe from sickness. 

1. Students will walk in the halls
2. Students will follow follow the foot prints in the hall.
3. Students will keep all of their belongings in a backpack or bag.
4. (Pre-k 2)Lunch boxes will be stored on the top shelf of the lockers
5. (3-8)Lunchboxes will be kept in lockers
6. Students will wash hands before eating.
7. Students will wash hands before going outside.
8. Students will wash hands after sneezing or coughing.
9. Students will wash hands after using the restroom.
10. Students will wash hands or use hand sanitizer upon entering a room.
11. Students will do their best to stay six feet away from another person.
12. Students will do their best.
13. Students will not tattle on others personal hygiene.
14. Students will keep their desk space tidy and clean.
15. Students will keep their desk top clean.
16. Students will wash their desks and chairs before leaving for the day.
17. Students will wipe the outside of their computers and follow classroom rules for charging them before leaving each day.
18. Students will be courteous toward teachers, staff, and peers.
19. When students must be in line, students adhere to the six feet apart rule.(use airplane    arms as a measurement)
20. Students will refrain from using the main bathrooms while they are being cleaned after recess and after lunch.
21. Students must help report interactions with people outside their cohort.

Nuevas expectativas para los estudiantes en el año escolar 20-21 

Cada estudiante debe estar libre de Covid durante 14 días antes de su primer día de clases. Si ha estado enfermo o ha estado expuesto a Covid-19, debe permanecer en su hogar hasta que esté libre de síntomas, tenga un resultado negativo y tenga permiso para regresar al edificio de la escuela. Puede asistir en línea después de comunicarse con su maestro. 

Es ilegal que la escuela diga el nombre de alguien que está enfermo, por lo que es contrario a las reglas que los estudiantes hablen sobre compañeros de clase enfermos. La escuela tomará todas las precauciones posibles para mantenerlo a salvo de enfermedades. 

  1. Los estudiantes caminarán por los pasillos.
    2. Los estudiantes seguirán las huellas en el pasillo.
    3. Los estudiantes guardarán todas sus pertenencias en una mochila o bolso.
    4. (Pre-k 2) Las loncheras se guardarán en el estante superior de los casilleros
    5. (3-8) Las loncheras se guardarán en casilleros
    6. Los estudiantes se lavarán las manos antes de comer.
    7. Los estudiantes se lavarán las manos antes de salir.
    8. Los estudiantes se lavarán las manos después de estornudar o toser.
    9. Los estudiantes se lavarán las manos después de usar el baño.
    10. Los estudiantes se lavarán las manos o usarán desinfectante para manos antes de entrar a una habitación.
    11. Los estudiantes harán todo lo posible para mantenerse a seis pies de distancia de otra persona.
    12. Los estudiantes harán lo mejor que puedan.
    13. Los estudiantes no criticarán la higiene personal de otros.
    14. Los estudiantes mantendrán su espacio de escritorio limpio y ordenado.
    15. Los estudiantes mantendrán su escritorio limpio.
    16. Los estudiantes lavarán sus escritorios y sillas antes de partir para el día.
    17. Los estudiantes limpiarán el exterior de sus computadoras y seguirán las reglas del aula para cargarlos antes de salir cada día.
    18. Los estudiantes serán corteses con los maestros, el personal y los compañeros. 19. Cuando los estudiantes deben estar en línea, se adhieren a la regla de seis pies de separación (use los brazos del avión como medida)
    20. Los estudiantes se abstendrán de usar los baños principales mientras se limpian después del recreo y después del almuerzo.
    21. Los estudiantes deben ayudar a informar interacciones con personas fuera de su cohorte.

New Expectations for Reopening Saint Francis School for Parents

See the school Handbook for all other expectations.

St. Francis reserves the right to change these expectations as it deems necessary.

Screening: This means having your temperature taken and answering a few questions about your health?  “Do you have a cough, fever, sore throat, or stomach issues?”  “Have you taken any medicines?” “Have you been around anyone who has been sick?”  “Have you traveled outside the state?”

Masks: Students should have an extra mask in their possession every day in case the one they wear to school gets damp.

Bold type: signals health department requirements for the school to be open.

Parents will agree that their student(s) have not been sick, diagnosed with Covid-19, or exposed to Covid-19 with in14 days of the first day of school.

Sick Child InformationChildren often get sick at school.  It is important for families to set up their sick child care plans in advance.  Children who become ill at school must be taken home or to the doctor immediately. Please communicate your plan with the school.  If circumstances cause your plan to change, notify the school as soon as possible. 

  1. Provide accurate contact phone numbers and emails to the school?
    People are designated to care for your child/children.
    Other adults who live in your home (significant others, grandparents, adult children,renters) This is for contact tracing purposes only.
  2. Designate who will pick up the child from school? First to be contacted.
  3. Provide physician contact information  
  4. Provide up to date medical information.
  5. Inform teachers, and the office of ongoing health issues (allergies, autoimmune disorders, any issue that causes a chronic cough)  Children will not be excluded for a chronic cough.
  6. Keep children at home if they exhibit symptoms of diarrhea, vomiting, new coughing, and/or fever are present and for 24 hours after symptoms subside.  The 24 hours must be without fever reducer or cough medicine. When your child feels well enough to attend to make up work, contact the teacher for on-line inclusion into the class and make-up homework.
  7. For young children, we know that chronic ear infections and other early childhood illnesses can cause a short term fever without communicable disease symptoms.  A doctor’s letter stating that the child may return to school will suffice.
  8. Keep the school informed of symptoms (for contact tracing purposes)
  9. Keep siblings home and social distance within the home if Covid or another communicable disease has been diagnosed within the household. Contact the teachers involved for online assignments.
  10. Inform your employer of the health departments requirement for rapidly removing sick children/adults from school this year. Help create a plan of action for your workplace to be prepared for your absence.

Adult Interactions

  1. Parents will only enter the building at the school office for office business.  All adults must wear a mask in the building, and at drop-off, and go through screening at the door before entering the office.
  2. Parents are asked to comply with and model six foot distancing.  
  3. We respectfully request that you do as much office business and communicating with teachers, online, or over the phone, as possible.
  4. Parents should schedule appointments with teachers to express concerns face to face.
  5. Teachers will not have time to talk daily after school because they will be sanitizing their classrooms.  Please respect their time and schedule appointments.
  6. As you leave the property, watch for cross traffic. Please allow the Preschool-PreK families to exit by taking turns.

Car Pools
Car pools involve two or more families.  Students who carpool must be at least three feet apart in the car and wear masks.

Before/After School Activities
The school community would be safer from closure if no child participated in before/after school activities outside of our school groups.  If you do enroll your child in extracurricular activity please be aware that the leaders of the activity are required to use the same procedures as the school.

Before/After Care
No Drop-in care is allowed by the Early Childhood Care Division.  All payments must be made before the first school day of the month to keep your student’s place.  This service is available to meet the needs of working parents.


Morning Care
Morning care begins at 7:00. Students must be present before 7:35 or not attend morning care because the driveway will become congested.  This year students will enter through the hallway doors.  Parents will wait while we complete the health screening before parents drive away. Parents will not enter the building at this time.

       1. All preschool-PreK families will drop off ALL of their students at the west entrance, (approximately 35 students) beginning at 7:45. The procedure will be             to come in the drive way past the gate, make a safe u-turn and pull forward to the sidewalk in front of the doors.  Please do not pull into the parking

  1. Please be patient with the unloading and screening process.  Plan plenty of time to be in line for dropping off students. Parents can walk their preschooler to the hallway doors. Parents will not enter at this time.  Teachers will meet their students in the hall.  Older students may proceed to their classrooms.

Elementary Kindergarten-Middle School

  1. Families with elementary or middle school students will drop off at the East end of the building,(by the parish office) beginning at 7:45.  Parents will not enter the building at this time.  Please do not drive away until your students have been screened.  
  2. Parents please inform your child/ren that students will be asked to enter one at a time, allow the person in front of you to be screened while waiting six feet back.
  3. Kindergarten through fifth grade students will walk down the hall to their classroom as usual. Please instruct your child to follow shoe prints in the halls and social distance even with siblings.  The floor will be marked  to help the children estimate  their pace. Teachers will greet them and help them to use social distancing while they are at the lockers and preparing for their day.
  4. Middle school students will walk straight ahead to the outside classroom doors.  Teachers will greet them inside the classrooms.  Teachers will monitor students at the lockers for social distancing.
  5. During attendance teachers will make note of who brought the student to school to assist the health department in contact tracing in the event of a Covid outbreak.

During the Day

  1. Parents should know that students will remain in their designated classrooms for instruction.  Specialist teachers will come to the classroom for instruction.  PE will happen outside until we get approval for indoor play.  Morning recess and lunch recess will be staggered so that 1 preschool class and two elementary levels will be outside at one time.  Middle school will have their own recess a period before lunch.
  2. All personal items must be labelled and stored in the student’s backpack with the exception of lunchboxes and water bottles. Please provide a large backpack.  For winter weather, snow gear must be bagged.
  3. K- 8 Academic supplies: Students will keep tools (pencils, crayons, books, ect.) cleaned and in the student’s individual desks.  
  4. Students may still use the restroom as needed during the day.  Hands must be washed after using the restroom.  Students must report contact with students outside their cohort.
  5. Parents will provide a labeled water bottle.  A new water bottle fill station has been installed at the lower bathroom.
  6. Hand washing must be done before and after eating, before going to recess, after blowing your nose, after coughing, whenever they are dirty.
  7. Hand sanitizer use or hand washing must be done after using playground equipment.
  8. Lunch will be eaten in the classrooms.  Desks will be cleaned by students before and after lunch.  Students will be responsible for keeping their space clean. 
  9. The restrooms will be closed for sanitizing for a short time after recess and  after lunch
  10. Prior to dismissal students will clean the outside of their chromebooks, desks and chairs, anywhere that they are aware of touching during the day.
  11. Please check in at the office door if you need to pick up students during the school day.  Your student will be sent to you.
  12. If a single student becomes ill with a fever, the classroom students will also be temperature screened.
  13. Teachers will be expected to visually monitor students for signs of illness (exhaustion, red-eyes, pale skin, ect.)


The Health Department requests that we advise parents to sanitize highly touched surfaces in their vehicles often and wash school clothes, worn masks and water bottles daily.  Use hand sanitizer or wash children’s hands as soon as possible after school.

  1. All Preschool-PreK parents will pick-up all of their students at the west end doors beginning at 2:45 Older siblings will be sent to the preschool area at 2:45 Please follow the same protocol as the morning drop-off.The procedure will be to come in the drive way past the gate, make a safe u-turn and pull forward to the sidewalk in front of the doors.  Please do not pull into the parking spaces.  The Preschool-Pre K teachers will supervise this group of children as they dismiss.
  2. After-Care students will be sent to their assigned rooms at 2:50. This will create a new cohort for them and cohorts may not interact.  All of their belongings must remain in their backpacks when not in use.
  3. Elementary School parents will drive up to the parish entrance to pick up students.  Pull as far forward as you can in the circle so dismissal finishes quickly. Elementary classes will leave their rooms at 2:50. Either through the hall doors or outside doors practicing social distancing as they walk.  Students will be sent to cars as soon as they are identified.
  4. Middle School parents will pick their  students on the far side of the church.  Your students will walk through the outside classroom doors and around the church.  Middle school teachers will supervise the social distancing.  

Nuevas Expectativas Para Los Padres Reabriendo La Escuela Saint Francis

Vea el Manual de la escuela para todas las demás expectativas.

St. Francis School se reserva el derecho de cambiar estas expectativas según lo considere necesario.

Detección: ¿Esto significa que le tomen la temperatura y responda algunas preguntas sobre su salud? ¿Como te sientes hoy? ¿Estuviste enfermo anoche? ¿Tienes tos nueva hoy? ¿Tienes problemas para respirar?

Máscaras: los estudiantes deben tener una máscara en su poder todos los días en caso de que alguien se enferme gravemente.

Tipo negrita: señala los requisitos del departamento de salud para que la escuela esté abierta.

Los padres certificarán que sus alumnos no han estado enfermos, diagnosticados con Covid-19 o expuestos a Covid-19 dentro de los 14 días del primer día de clases.

Información Del Niño Enfermo

Los niños a menudo se enferman en la escuela. Es importante que las familias establezcan sus planes de cuidado infantil por adelantado. Los niños que se enferman en la escuela deben ser llevados a casa o al médico de inmediato. Comunique su plan con la escuela. Si las circunstancias hacen que su plan cambie, notifique a la escuela lo antes posible.

  1. ¿Proporciona números de teléfono de contacto y correos electrónicos precisos a la escuela?
  1. Padre (s) Las personas están designadas para cuidar a su hijo / hijos.
  2. Otros adultos que viven en su hogar (personas importantes, abuelos, hijos adultos, inquilinos) Esto es solo para fines de búsqueda de contactos.
  3. ¿Designar quién recogerá al niño de la escuela? Primero en ser contactado.
  1. Proporcionar información de contacto del médico.
  2. Proporcionar información médica actualizada.
  3. Informe a los maestros y a la oficina sobre problemas de salud en curso (alergias, trastornos autoinmunes, cualquier problema que cause tos crónica). Los niños no serán excluidos por tos crónica.
  4. Mantenga a los niños en casa si presentan síntomas de diarrea, vómitos, tos nueva o fiebre, y durante 72 horas (3 días) después de que los síntomas hayan desaparecido. Las 72 horas deben ser sin analgésicos ni medicamentos para la tos. Cuando su hijo se sienta lo suficientemente bien como para asistir para recuperar el trabajo, comuníquese con el maestro para su inclusión en línea en la clase y la tarea de recuperación.
  5. Para los niños pequeños, sabemos que las infecciones crónicas del oído y otras enfermedades de la primera infancia pueden causar fiebre a corto plazo sin síntomas de enfermedades transmisibles.
  6.  Bastará una carta del médico que indique que el niño puede regresar a la escuela.
  7. Mantener a la escuela informada de los síntomas (para fines de seguimiento de contactos)
  8. Mantenga a los hermanos en el hogar y la distancia social dentro del hogar si Covid u otra enfermedad transmisible ha sido diagnosticada dentro del hogar. Póngase en contacto con los maestros involucrados para las tareas en línea.
  9. Informe a su empleador sobre los requisitos del departamento de salud para retirar rápidamente a niños / adultos enfermos de la escuela este año. Ayude a crear un plan de acción para que su lugar de trabajo esté preparado para su ausencia.

Interacciones Adultas

  1. Los padres solo entrarán al edificio en la oficina de la escuela para negocios de oficina. Todos los adultos deben usar una máscara en el edificio y pasar por la inspección en la puerta. Antes de entrar a la oficina.
  2. Se les pide a los padres que cumplan y modelen el distanciamiento de seis pies.
  3. Le solicitamos respetuosamente que haga la mayor cantidad posible de negocios de oficina y se comunique con los maestros, en línea o por teléfono.
  4. Los padres deben programar citas con los maestros para expresar sus preocupaciones cara a cara.
  5. Los maestros no tendrán tiempo para hablar diariamente después de la escuela porque estarán desinfectando sus aulas. Por favor respete su tiempo y programe citas.
  6. Al salir de la propiedad, esté atento al tráfico cruzado. Permita que las familias de Preescolar-PreK salgan por turnos.

Piscinas De Autos

Los autos compartidos involucran a dos o más familias. Los estudiantes que comparten el automóvil deben estar al menos a tres pies de distancia en el automóvil y usar máscaras cuando ingresan al edificio. Pueden quitarse las máscaras después de que los estudiantes hayan sido examinados.

Actividades antes / después de la escuela

La comunidad escolar estaría más segura del cierre si ningún niño participara en actividades antes / después de la escuela fuera de nuestros grupos escolares. Si inscribe a su hijo en un programa después de la escuela, requerimos el nombre del programa, los días y las horas en que su hijo participará, para que se pueda agregar a la información de seguimiento de contacto diario que debemos mantener para cada niño.

Cuidado antes / después

No se tomará cuidado directo. Todos los pagos deben hacerse antes del primer día escolar del mes para mantener el lugar de su estudiante. Este servicio está disponible para satisfacer las necesidades de los padres que trabajan y no debe usarse como un grupo de juego.


Cuidado de la mañana

El cuidado de la mañana comienza a las 6:30. Los estudiantes deben estar presentes antes de las 7:35 o no asistir a la atención matutina porque el camino de entrada se congestionará. Este año los estudiantes entrarán por las puertas del pasillo. Los padres esperarán mientras completamos el examen de salud antes de que los padres se vayan. Los padres no entrarán al edificio en este momento.


  1. Todas las familias de preescolar-PreK dejarán a TODOS sus estudiantes en la entrada oeste (aproximadamente 35 estudiantes) a partir de las 7:45. El procedimiento consistirá en pasar por el camino más allá de la puerta, dar una vuelta en U segura y avanzar hacia la acera frente a las puertas. Por favor no se detenga en los espacios de estacionamiento.
  2. Tenga paciencia con el proceso de descarga y detección. Planifique mucho tiempo para estar en línea para dejar a los estudiantes. Los padres pueden llevar a su niño en edad preescolar a las puertas del pasillo. Los padres no entrarán en este momento. Los maestros se encontrarán con sus alumnos en el pasillo. Los estudiantes mayores pueden proceder a sus aulas.

Primaria Kindergarten-Escuela Intermedia

  1. Las familias con estudiantes de primaria o secundaria se dejarán en el extremo este del edificio (en la oficina de la parroquia) a partir de las 7:45. Los padres no entrarán al edificio en este momento. Por favor no conduzca hasta que sus estudiantes hayan sido evaluados.
  2. Padres, por favor informen a sus hijos que se les pedirá a los estudiantes que ingresen uno a la vez, que permitan que la persona frente a usted sea examinada mientras espera seis pies hacia atrás.
  3. Los estudiantes de jardín de infantes a quinto grado caminarán por el pasillo hasta su aula como de costumbre. Indique a su hijo que siga las huellas de los zapatos en los pasillos y la distancia social, incluso con los hermanos. El piso estará marcado  para ayudar a los niños a estimar su ritmo. Los maestros los saludarán y los ayudarán a usar el distanciamiento social mientras están en los casilleros y se preparan para su día.
  4. Los estudiantes de secundaria caminarán directamente hacia las puertas exteriores del aula. Los maestros los saludarán dentro de las aulas. Los maestros monitorearán a los estudiantes en los casilleros por distanciamiento social.
  5. Durante la asistencia, los maestros tomarán nota de quién trajo al estudiante a la escuela para ayudar al departamento de salud en la búsqueda de contactos en caso de un brote codicioso.

Durante El Día

  1. Los padres deben saber que los estudiantes permanecerán en sus aulas designadas para recibir instrucción. Maestros especialistas vendrán al aula para recibir instrucción. La educación física ocurrirá afuera hasta que obtengamos la aprobación para jugar en interiores. El recreo de la mañana y el recreo del almuerzo serán escalonados para que 1 clase de preescolar y dos niveles de primaria estén afuera al mismo tiempo. La escuela intermedia tendrá su propio recreo un período antes del almuerzo.
  2. Todos los artículos personales deben estar etiquetados y almacenados en la mochila del estudiante, con la excepción de las loncheras y las botellas de agua. Proporcione una mochila grande. Para el clima invernal, el equipo de nieve debe estar en bolsas.
  3. K-8 Suministros académicos: los estudiantes mantendrán las herramientas (lápices, crayones, libros, etc.) limpias y en los escritorios individuales del estudiante.
  4. Los estudiantes aún pueden usar el baño según sea necesario durante el día. Las manos deben lavarse después de usar el baño. Los estudiantes deben informar el contacto con estudiantes fuera de su cohorte.
  5. Los padres proporcionarán una botella de agua etiquetada. No deben usar la fuente para beber en este momento. Se instalará una nueva estación de llenado de botellas de agua en el baño inferior.
  6. El lavado de manos debe hacerse antes y después de comer, antes de ir al recreo, después de sonarse la nariz, después de toser, siempre que estén sucios.
  7. El uso de desinfectante de manos o lavado de manos debe hacerse después de usar el equipo del patio de juegos.
  8. El almuerzo se comerá en las aulas. Los estudiantes limpiarán los escritorios antes y después del almuerzo. Los estudiantes serán responsables de mantener limpio su espacio.
  9. Los baños estarán cerrados por desinfección por un corto tiempo después del recreo y después del almuerzo.
  10. Antes del despido, los estudiantes limpiarán el exterior de sus libros de cromo, escritorios y sillas, en cualquier lugar que sean conscientes de tocar durante el día.
  11. Regístrese en la oficina si necesita recoger estudiantes durante el día escolar. Su estudiante será enviado a usted.
  12. Si un solo estudiante se enferma con fiebre, los estudiantes del aula también serán evaluados por temperatura.
  13. Se espera que los maestros supervisen visualmente a los estudiantes para detectar signos de enfermedad (agotamiento, ojos rojos, piel pálida, etc.)


El Departamento de Salud solicita que aconsejemos a los padres que desinfecten las superficies muy tocadas en sus vehículos con frecuencia y que laven diariamente la ropa de la escuela, las máscaras desgastadas y las botellas de agua. Use desinfectante para manos o lave las manos de los niños lo antes posible después de la escuela.

  1. Todos los padres de Preescolar-PreK recogerán a todos sus estudiantes en las puertas del West End a partir de las 2:45. Los hermanos mayores serán enviados al área de preescolar a las 2:45. Siga el mismo protocolo que el de la mañana. será entrar en el camino de entrada más allá de la puerta, dar una vuelta segura y avanzar hacia la acera frente a las puertas. Por favor no se detenga en los espacios de estacionamiento. Los maestros de Preescolar-Pre K supervisarán a este grupo de niños cuando salgan.
  2. Los estudiantes de After-Care serán enviados a sus habitaciones asignadas a las 2:50. Esto creará una nueva cohorte para ellos y las cohortes pueden no interactuar. Todas sus pertenencias deben permanecer en sus mochilas cuando no estén en uso.
  3. Los padres de la escuela primaria conducirán hasta la entrada de la parroquia para recoger a los estudiantes. Tire lo más adelante posible en el círculo para que el despido termine rápidamente. Las clases de primaria saldrán de sus habitaciones a las 2:50. Ya sea por las puertas del pasillo o por las puertas exteriores practicando el distanciamiento social mientras caminan. Los estudiantes serán enviados a los automóviles tan pronto como sean identificados.
  1. Los padres de la escuela intermedia elegirán a sus alumnos al otro lado de la iglesia. Sus alumnos caminarán por las puertas exteriores del aula y alrededor de la iglesia. Los maestros de secundaria supervisarán el distanciamiento social.